The rhythmic clatter of the train was a familiar soundtrack to their lives. Elara loved the way the movement lulled her to sleep. One morning, she woke with a start. The train was still rumbling, but there was a new sound in the air.

“Guten Morgen,” Ben said, his voice husky with sleep. He had spoken her mother tongue. He had never spoken it before. She stared at him, unable to speak. His eyes widened, a mixture of amusement and apprehension on his face. She felt a cold shiver run down her spine.

Emotion: astonished

Cluster: Surprise / Confusion
PC1 (Valence): -0.84 Negative
PC2 (Disposition): -0.24

Role in Research

This story is one of 1,000 stories generated for the emotion astonished. During extraction, it was fed through Gemma4-31B and its hidden state activations were captured at 11 layers.

The mean activation across all 1,000 astonished stories, after denoising with neutral dialogue baselines, produces the astonished emotion vector -- a direction in the model's 5,376-dimensional representation space.

Logit Lens (Layer 40)

Tokens promoted/suppressed when the astonished vector is projected through the unembedding matrix.

Promoted:
que0.448
de0.350
la0.323
l0.307
incred0.266
Suppressed:
own-0.289
cheerfully-0.231
enjoyed-0.224
开心-0.221
ี่ยว-0.219