He found the notebook tucked away in the drawer. Scribbled sentences in a familiar script, words he understood. His native tongue. A language they had never shared, a part of himself he had kept walled off. His chest felt heavy, a dull ache that spread through him. He flipped through the pages, each neat line of script like a tiny, deliberate stab.

He knew she’d been asking his mother more questions about his family. She’d been paying closer attention whenever he spoke on the phone to his parents. He just hadn't realized… He slammed the drawer shut, the wood shuddering. It felt like someone had rewritten his history.

Emotion: bitter

Cluster: Shame / Guilt
PC1 (Valence): -1.78 Negative
PC2 (Disposition): 0.84

Role in Research

This story is one of 1,000 stories generated for the emotion bitter. During extraction, it was fed through Gemma4-31B and its hidden state activations were captured at 11 layers.

The mean activation across all 1,000 bitter stories, after denoising with neutral dialogue baselines, produces the bitter emotion vector -- a direction in the model's 5,376-dimensional representation space.

Logit Lens (Layer 40)

Tokens promoted/suppressed when the bitter vector is projected through the unembedding matrix.

Promoted:
S0.447
striving0.238
😞0.236
aggravated0.225
soport0.223
Suppressed:
own-0.316
de-0.291
la-0.231
🤩-0.227
是非常-0.225