"Excuse me," I said, trying to keep my voice even, "but your dog is in my yard again."

The woman, Mrs. Peterson, just smiled, that irritatingly cheerful, almost dismissive smile that always set my teeth on edge. Her little terrier, Max, was currently chasing after my cat, Mittens, and Mittens did not appreciate it.

I felt a tremor of agitation begin in my toes, spreading quickly up my legs. I had told her, several times!

"Oh, he just loves to explore!" she said, as if it was the most natural thing in the world. I wanted to scream.

Emotion: frustrated

Cluster: Anger / Hostility
PC1 (Valence): -1.56 Negative
PC2 (Disposition): 0.64

Role in Research

This story is one of 1,000 stories generated for the emotion frustrated. During extraction, it was fed through Gemma4-31B and its hidden state activations were captured at 11 layers.

The mean activation across all 1,000 frustrated stories, after denoising with neutral dialogue baselines, produces the frustrated emotion vector -- a direction in the model's 5,376-dimensional representation space.

Logit Lens (Layer 40)

Tokens promoted/suppressed when the frustrated vector is projected through the unembedding matrix.

Promoted:
S0.344
P0.302
exasper0.257
aggravated0.254
que0.252
Suppressed:
unfolding-0.242
otre-0.226
latter-0.220
☺️-0.216
soon-0.212