The restaurant buzzed with conversation, but to him, it was a dull roar. He watched as his wife, Lena, effortlessly translated a phrase for the waitress. It was Korean, a language she had never expressed an interest in. He had noticed her new enthusiasm for K-dramas, for Korean cuisine, her hidden notes, her whispered conversations.

He felt the muscles in his jaw tighten. He didn't speak. He stared at his plate, the food suddenly unappetizing. He didn't want this to be part of their lives.

Lena turned to him, smiling, and asked, "How's your bibimbap, love?" Her tone was bright, almost too bright. He felt like he was being mocked.

Emotion: hostile

Cluster: Anger / Hostility
PC1 (Valence): -1.67 Negative
PC2 (Disposition): 1.56

Role in Research

This story is one of 1,000 stories generated for the emotion hostile. During extraction, it was fed through Gemma4-31B and its hidden state activations were captured at 11 layers.

The mean activation across all 1,000 hostile stories, after denoising with neutral dialogue baselines, produces the hostile emotion vector -- a direction in the model's 5,376-dimensional representation space.

Logit Lens (Layer 40)

Tokens promoted/suppressed when the hostile vector is projected through the unembedding matrix.

Promoted:
C0.592
S0.387
0.324
est0.301
aggravated0.295
Suppressed:
a-0.457
de-0.375
H-0.289
🤩-0.280
la-0.273