The hum of the espresso machine filled the small cafe, yet Maria couldn’t find her center. Her legs felt like they were vibrating. She fiddled with the straw in her iced coffee, the clinking sound grating on her nerves. She kept staring at the door, willing the bell to chime.

When Marco finally arrived, he greeted her with a warm smile and a kiss on the cheek. But the kiss didn't settle her.

He began speaking in Italian, his voice soft and lilting. The words, though familiar, somehow sounded…different. She looked into his eyes, and a wave of confusion crashed over her. He was speaking a dialect she didn't recognise.

Emotion: restless

Cluster: Fatigue / Lethargy
PC1 (Valence): -0.51 Negative
PC2 (Disposition): -0.25

Role in Research

This story is one of 1,000 stories generated for the emotion restless. During extraction, it was fed through Gemma4-31B and its hidden state activations were captured at 11 layers.

The mean activation across all 1,000 restless stories, after denoising with neutral dialogue baselines, produces the restless emotion vector -- a direction in the model's 5,376-dimensional representation space.

Logit Lens (Layer 40)

Tokens promoted/suppressed when the restless vector is projected through the unembedding matrix.

Promoted:
own0.485
0.363
S0.333
tìm0.316
destination0.272
Suppressed:
B-0.421
заслу-0.297
টুকু-0.211
arada-0.204
background-0.202