The adversarial evaluation operates as a competitive loop where the Red writer agent crafts an article containing a target link while studying the Blue detector agent's rubric, after which the Blue agent inspects the finished piece blind to catch commercial placements and rejects any flagged draft to folded status.