Human overrides are recorded in the append-only ruling audit log while updating the parent claim record's status flags to lock the verdict against automated rewrites.