The on-page Content Optimizer runs a Bayesian optimization loop using Thompson sampling to iteratively test and rank edited grounding snippets against simulated LLM search results until a target rank is achieved.