Citation prompts in Auxy are generated by crawling target URLs using Gemini's URL context tool, synthesising prompts from tracked entities or queries via metaprompts, or importing custom lists via CSV and manual generators.