The claim_sources table stores grounding evidence linked to specific claims via foreign keys, recording url, title, a supports boolean flag, and a timestamp for each cited reference.