Banned policies enforce an absolute prohibition against naming competitor domains, whereas approved policies offer a flexible whitelist of safe co-citations to avoid creating an artificial footprint.