The co-link policy checks draft copy against the outreach_colinks table using word-boundary regex matching to automatically fail and fold any article that mentions or links to a competitor's domain.