The Content Optimizer selects a Rank Factor Class by sampling proportionally from each class's freshness weight, then applies the chosen Bayesian acquisition algorithm strictly across the claims within that selected class.