Domain ownership matches cited URLs against domain and path-level ownership rules to classify whether references belong to the tracked entity via an is_owned_domain flag.