Auxy parses grounded responses across Google, OpenAI, and Anthropic APIs to extract URLs from grounding metadata and maps them to specific answer spans to record citation count, rank, and domain ownership.