Unselected sources serve as model-behaviour metadata indicating which retrieved web pages failed to earn inline citations, allowing analysis of conversion rates and trust metrics across domains.